O.K hat sich erledigt! Aber trotzdem DAnke allen die sich bemüht haben!

Danke euch! und die seite von herbertp is echt hilfreich. Danke! nur leider is die seite für meinen fanzösischstand ein tick zu kompliziert und umpfangreich... aber trotzdem DANKE =) meinen eigenen text hab ich vom deutschen ins französische VERSUCHT zu überseetzn. leider is es mir nicht so gelungen...

Bonjour! Ich brauch so dringend Hilfe! ich muss morgen einen kurzen Vortrag halten.ich weiß, kommt kurzfristig.Aber genau deswegen brauche ich so DRINGEND eine Korrektur und Ergänzung, da ich echt schlecht in übersetzen bin! ich brauch es schon für morgen. hier kommt er: Knigge en France 1. communic...