Die Suche ergab 7 Treffer

von Julchen79
Donnerstag 23. März 2006, 20:55
Forum: Referate, Übersetzungen etc.
Thema: Übersetzung folgenden Satzes
Antworten: 7
Zugriffe: 8236

Vielen Dank für die vielen Antworten! Die Prüfung ist gelaufen, und ich habe glücklicherweise auch bestanden, wobei die Note nicht die beste ist... Lag an meiner Aussprache und weil die Fragen im dritten Teil sehr eigen waren... Das mit der Aussprache hat mich doch verletzt, weil ich bis jetzt immer...
von Julchen79
Montag 20. März 2006, 10:22
Forum: Referate, Übersetzungen etc.
Thema: Übersetzung folgenden Satzes
Antworten: 7
Zugriffe: 8236

Vielen Dank für die Übersetzung, damit hast Du mir wirklich sehr geholfen!
LG, Julchen
von Julchen79
Freitag 17. März 2006, 17:48
Forum: Referate, Übersetzungen etc.
Thema: Übersetzung folgenden Satzes
Antworten: 7
Zugriffe: 8236

Kleinkinder können unter normalen Umständen praktisch jede Sprache bis zum Muttersprachenniveau erwerben...
Ich kriege die Übersetzung des Satzes nicht so hin, daß es Französisch klingt, bin für Hilfe dankbar!!!
LG, Julchen
von Julchen79
Freitag 17. März 2006, 17:46
Forum: Referate, Übersetzungen etc.
Thema: Stellung différent
Antworten: 5
Zugriffe: 14897

Erstmal danke für Eure Antworten!!! Konnte leider nicht früher Antworten, da irgendwas mit meiner online Verbindung nicht stimmt, jetzt klappt es aber scheinbar wieder. Also ich gebe mal doch einen Kontext an, wird sicherlich wirklich einfacher: Der Erwerb einer Fremdsprache und einer Muttersprache ...
von Julchen79
Donnerstag 16. März 2006, 18:07
Forum: Referate, Übersetzungen etc.
Thema: Stellung différent
Antworten: 5
Zugriffe: 14897

Hallo, es gibt in Französisch ja verschiedene Bedeutungen, je nachdem, wo das Adjektiv steht... Jetzt bin ich mir unsicher, ob das mit différent auch so war, im Sinne von unterschiedlich und verschieden, finde in meiner Grammatik aber nichts dazu... Habt Ihr einen Tipp oder bin ich auf dem Holzweg? ...
von Julchen79
Donnerstag 16. März 2006, 15:32
Forum: Allgemeine Frankreich-Themen
Thema: Frankreich Nationalstaat
Antworten: 4
Zugriffe: 5588

Also entweder stelle ich mich einfach zu doof an oder auf den Seiten gibt es auch nichts... Ich finde leider immer nur Informationen zur Revolution usw. aber leider nichts explizit in Bezug auf den Nationalstaat. Hat vielleicht noch jemand eine Idee? Wäre wirklich sehr dankbar!!!!!!!!
LG, Julchen
von Julchen79
Mittwoch 15. März 2006, 19:19
Forum: Allgemeine Frankreich-Themen
Thema: Frankreich Nationalstaat
Antworten: 4
Zugriffe: 5588

Hallo, ich brauche gaaaaaaaaaaaanz dringend Hilfe. Ich habe nächste Woche Französisch mündliche Examensprüfung über Frankreichs Entwicklung zum Nationalstaat. Darüber hatte ich eine Vorlesung. Diese begann um 1500 (Epoche der Umwälzung) und hörte kurz nach Napoleon auf. Jetzt meinte meine Prof. scho...